後台管理員

 

《莊子・養生主》英譯及解讀工作坊

時    間：2020年11月6日(五)、7日(六)

地    點：臺大水源校區行政樓 哲學系館302室

主辦單位：臺灣大學哲學系

11/6 (五)  9:30-11:00 
討論段落一：「吾生也有涯，而知也无涯。⋯⋯可以保身，可以全生，可以養親，可以盡年。」
主持人：賴錫三 中山大學中文系
引言人：任博克 Brook Ziporyn芝加哥大學神學院
討論人：陳  贇 華東師範大學哲學系
                何乏筆 中央研究院文哲所
                鍾振宇 中央研究院文哲所
11/6 (五)  11:10-12:40 
討論段落二：「庖丁為文惠君解牛，⋯⋯吾聞庖丁之言，得養生焉。」
主持人：林明照 臺灣大學哲學系
引言人：任博克 Brook Ziporyn芝加哥大學神學院
討論人：方萬全 東吳大學哲學系
                鄧育仁 中央研究院歐美所
11/7(六)  9:30-11:00 
討論段落三：「公文軒見右師⋯⋯。神雖王，不善也。」
主持人：劉滄龍 臺灣師範大學國文學系
引言人：任博克 Brook Ziporyn芝加哥大學神學院
討論人：鄭  開 北京大學哲學系
                劉滄龍 臺灣師範大學國文學系
                魏家豪 臺灣大學哲學系
11/7(六)  11:10-12:40 
討論段落四：「老聃死，秦失弔之，三號而出。⋯⋯指窮於為薪，火傳也，不知其盡也。」
主持人：鍾振宇 中央研究院文哲所
引言人：任博克 Brook Ziporyn芝加哥大學神學院
討論人：曹  峰 中國人民大學哲學院
                賴錫三 中山大學中文系
                林明照 臺灣大學哲學系
11/7(六) 12:40-13:00  綜合討論